Un blog y un sitio interesantes para los amantes de la lengua española

Un blog interesante sobre filología española: Matado por la letra.

Un sitio para consultar antiguas gramáticas del español es iespaña. Entre los textos incluidos se encuentra la Gramática de Nebrija y el Diálogo de la Lengua, de Juan de Valdés.

Settimana della lingua italiana

Dal 1 novembre al 13 dicembre 2007 ci sarà la VII Settimana della Lingua Italiana. Siete invitati a partecipare alla proiezione dei film presso l'Istituto Italiano di Cultura in Colombia (Calle 35 N° 15-32, Bogotà - Colombia) alle ore 18.

El "mito" de Babel

Lanzo esta afirmación, un poco provocatoriamente...

Babel es sólo un mito.

Una citazione sul termine "cultura"

Per alcuni degli studiosi più importanti sull'insegnamento della lingua e della cultura italiana a stranieri "il termine "cultura"...sta ad indicare l'insieme delle norme di comportamento di un gruppo sociale, il modo di vivere dei suoi componenti. Essendo la lingua l'elemento più tipico di ogni cultura, ne consegue che la mediazione dei fatti linguistici non può prescindere da questa." Katerinov K., Boriosi M. C. (1985) La lingua italiana per stranieri. Perugia, Edizioni Guerra, Prefazione alla prima edizione (1973), p. XIV

Si Katerinov y Boriosi están en lo cierto, ¿qué consecuencias se desprenden para la enseñanza y el aprendizaje de una lengua? ¿Qué experiencias han marcado nuestro aprendizaje de las lenguas?

Voilà une citation

"Parce que la langue est le bien commun de tous, chacun de nous, sujets parlants, se fait une certaine idée de la langue, idée qui se traduit par des jugements de valeur que le linguiste professionnel, habité par le souci de l'objectivité scientifique, est amené à taxer d'idées reçues et de préjugés." Marina Yaguello (1988) Catalogue des idées reçues sur la langue, Paris, Éditions du Seuil, p.12

¿Qué piensan ustedes de esta cita?

¿Qué piensan del francés, del español, del ruso, del italiano, del chino, etc.? ¿En qué medida corresponde esta idea a la realidad?

Bienvenida

Estimado lector, bienvenido a este espacio en donde podremos compartir ideas sobre las lengua y la política lingüística, así como saber qué sucede en el sitio donde vives respecto a estos temas.

Bienvenido, benvenuto, bienvenu, bem-vindo, welcome...

¿Cómo nos damos la bienvenida en otras lenguas?