venerdì 31 agosto 2007

Voilà une citation

"Parce que la langue est le bien commun de tous, chacun de nous, sujets parlants, se fait une certaine idée de la langue, idée qui se traduit par des jugements de valeur que le linguiste professionnel, habité par le souci de l'objectivité scientifique, est amené à taxer d'idées reçues et de préjugés." Marina Yaguello (1988) Catalogue des idées reçues sur la langue, Paris, Éditions du Seuil, p.12

¿Qué piensan ustedes de esta cita?

¿Qué piensan del francés, del español, del ruso, del italiano, del chino, etc.? ¿En qué medida corresponde esta idea a la realidad?

mercoledì 29 agosto 2007

Bienvenida

Estimado lector, bienvenido a este espacio en donde podremos compartir ideas sobre las lengua y la política lingüística, así como saber qué sucede en el sitio donde vives respecto a estos temas.

Bienvenido, benvenuto, bienvenu, bem-vindo, welcome...

¿Cómo nos damos la bienvenida en otras lenguas?